Hjelp for Google Maps

Juridiske merknader for Google Maps

Følgende er juridiske merknader som Google er forpliktet til å oppgi i henhold til lovgivning og/eller kontrakt.

Google lokal- og kartinformasjon

Begreper brukt i denne delen har det innhold som er definert i Googles vilkår for bruk eller i Google Maps' vilkår for bruk.

Disse juridiske merknadene er inkludert som referanse i Google Maps' vilkår for bruk, og ved å bruke Google Maps aksepterer du at du er bundet av disse ytterligere vilkårene.

Sluttbrukere i offentlig sektor: Hvis kartinformasjonen levert av NAVTEQ eller TANA brukes av eller på vegne av myndighetene i USA eller av hvilken som helst annen juridisk person som søker eller bruker rettigheter som ligner på rettigheter som myndighetene i USA vanligvis påberoper seg, er slik bruk eller tilgang underlagt følgende bestemmelser:

For TANA-informasjon: Hvis du er et byrå, en avdeling eller annen juridisk person hos myndighetene i USA, eller er helt eller delvis finansiert av myndighetene i USA, er din bruk, duplisering, reproduksjon, lansering, endring, informasjonsavgiving eller overføring av dette kommersielle produktet og medfølgende dokumentasjon begrenset i henhold til de begrensede (LIMITED) eller betingede (RESTRICTED) rettighetene beskrevet i DFARS 252.227-7014(a)(1) (JUN 1995) (det amerikanske forsvarsdepartementets definisjon på kommersiell dataprogramvare), DFARS 227.7202-1 (det amerikanske forsvarsdepartementets retningslinjer for bruk av kommersiell dataprogramvare), FAR 52.227-19 (JUN 1987) (bestemmelse for bruk av kommersiell dataprogramvare for sivile byrå), DFARS 252.227-7015 (NOV 1995) (det amerikanske forsvarsdepartementets bestemmelse for teknisk informasjon om kommersielle elementer), FAR 52.227-14 Alternates I, II, og III (JUN 1987) (bestemmelse for teknisk informasjon og ikke-kommersiell dataprogramvare for sivile byrå), og/eller FAR 12.211 og FAR 12.212 (oppkjøp av kommersielt element), der dette er aktuelt. Ved konflikt mellom hvilke som helst av FAR- og DFARS-bestemmelsene angitt her og denne lisensen skal konstruksjonen som gir størst begrensning på myndighetenes rettigheter, gjelde. Kontraktør/produsent er Tele Atlas North America, Inc., 11 Lafayette Street, Lebanon, NH 03766-1445. Telefon: 603.643. 0330. De lisensierte produktene er ©1984-2005 av Tele Atlas North America, Inc. Med enerett. For enhver bestemmelse for offentlig formidling under hvilken som helst føderal, statlig eller lokal lov er det enighet om at de lisensierte produktene er en forretningshemmelighet og et opphavsrettslig beskyttet kommersielt produkt og ikke underlagt informasjonsavgivelse.

Hvis du er et byrå, en avdeling eller annen juridisk person hos myndighetene i hvilken som helst amerikansk delstat, ved de amerikanske myndighetene eller hvilken som helst annen offentlig juridisk person, eller er helt eller delvis finansiert av de amerikanske myndighetene, samtykker du herved til å beskytte de lisensierte produktene fra offentlig informasjonsavgivelse og til å vurdere de lisensierte produktene som unntatt fra hvilken som helst vedtekt, lov, bestemmelse eller forskrift, inkludert hvilken som helst offentlighetslov (Sunshine Act, Public Records Act, Freedom of Information Act) eller lignende, som tillater offentlig tilgang og/eller reproduksjon eller bruk av de lisensierte produktene.

For NAVTEQ-informasjon: Hvis kartinformasjonen levert av NAVTEQ brukes av eller på vegne av de amerikanske myndighetene eller av hvilken som helst annen juridisk person som søker eller bruker rettigheter som ligner på rettigheter som de amerikanske myndighetene vanligvis påberoper seg, (i) for oppkjøp eller tilgang utført av det amerikanske forsvarsdepartementet, er kartinformasjon levert av NAVTEQ lisensiert med «Begrensede rettigheter» i henhold til rettighetene beskrevet i DFARS 252.227-7013(b)(3) «teknisk informasjon - ikke-kommersielt element», og NAVTEQ-informasjon levert eller på annen måte utstyrt med «Begrensede rettigheter» skal merkes med følgende «Merknad om begrensede rettigheter» beskrevet i DFARS 252.227-7013(f)(3), og skal behandles i henhold til nevnte merknad:

BEGRENSEDE RETTIGHETER
KONTRAKTNR.: __________________________________________________
NAVN PÅ KONTRAKTØR (PRODUSENT/LEVERANDØR): NAVTEQ
ADRESSE TIL KONTRAKTØR (PRODUSENT/LEVERANDØR): 222 Merchandise Mart Plaza, Suite 900, Chicago, Illinois 60654
Myndighetenes rettigheter til å bruke, endre, reprodusere, lansere, utføre, vise eller avgi denne tekniske informasjonen er begrenset av paragraf (b)(3) i bestemmelsene for teknisk informasjon - ikke-kommersielt element som er inkludert i kontrakten identifisert ovenfor. Enhver reproduksjon av teknisk informasjon eller deler derav merket med denne anmerkningen må også reprodusere merkingen. Enhver person, bortsett fra myndighetene, som har fått tilgang til slik informasjon, må omgående informere kontraktøren nevnt ovenfor.

og (ii) for oppkjøp eller tilgang fra sivile byrå er kartinformasjon levert av NAVTEQ lisensiert i henhold til rettighetene beskrevet i FAR 52.227-14(g)(1) «Rettigheter i data - generelt (Beskyttelse av informasjon og dataprogramvare med begrensede rettigheter)». Hvis den kontraktsansvarlige (som definert i slik bestemmelse) krever levering av NAVTEQ-informasjon med begrensede rettigheter som har blitt tilbakeholdt eller som på annet måte kan holdes tilbake i henhold til FAR 52.227-14(g)(1), er kartinformasjonen levert av NAVTEQ lisensiert med «Begrensede rettigheter» som beskrevet i følgende «Merknad for begrensede rettigheter» i FAR 52.227-14(g)(2) (Alternate II), som skal festes til kartinformasjonen levert av NAVTEQ, og slik informasjon skal behandles i henhold til slik merknad (som skal merkes på enhver reproduksjon av denne informasjonen, helt eller delvis):

MERKNAD OM BEGRENSEDE RETTIGHETER (JUNI 1987)
Denne informasjonen er angitt med begrensede rettigheter under myndighetenes kontraktnummer _____ (og underkontrakt ______, hvor det passer). Denne informasjonen kan reproduseres og brukes av myndighetene med den uttrykkelige begrensningen at den ikke skal, uten skriftlig tillatelse fra kontraktøren, brukes til produserende formål eller avgis utenfor myndighetene, bortsett fra at myndighetene kan avgi denne informasjonen utenfor myndighetene til følgende formål, gitt at myndighetene pålegger slik avgivelse et forbud mot videre bruk og avgivelse: Det finnes ikke ytterligere formål som tillater avgivelse av slik informasjon.
Produsenten/leverandøren av informasjonen er NAVTEQ, 222 Merchandise Mart Plaza, Suite 900, Chicago, Illinois 60654.

Hvis den kontraktsansvarlige nekter å bruke begge lisensene angitt i (i) eller (ii) her, må den kontraktsansvarlige varsle NAVTEQ før det søkes om ytterligere eller alternative rettigheter for kartinformasjon levert av NAVTEQ.

Ytterligere begrensninger angående kommunale grenser

Informasjon om kommunale grenser skal ikke brukes til å opprette eller utlede programmer som brukes til å bestemme tariff- eller skatterater for en bestemt adresse eller rekke av adresser.

Internasjonale datakilder:

For canadiske data kan følgende bestemmelser gjelde:

Google Maps' kartinformasjon kan inkludere eller reflektere data fra lisensgivere, inkludert Hennes Majestet og Canada Post. Slik data er lisensiert «som den er». Lisensgiverne, inkludert Hennes Majestet og Canada Post, gir ingen inneståelser eller garantier når det gjelder slike data, enten de er eksplisitte eller implisitte, som oppstår ved lov eller på annen måte, inkludert, men ikke begrenset til, effektivitet, fullstendighet, nøyaktighet eller egnethet for et bestemt formål.

Lisensgiverne, inkludert Hennes Majestet og Canada Post, kan ikke holdes ansvarlige når det gjelder eventuelle fordringer, krav eller handlinger, uten hensyn til årsaken til fordringen, kravet eller handlingen på grunnlag av tap eller skade, direkte eller indirekte, som kan oppstå som et resultat av bruk eller besittelse av kartinformasjonen fått fra eller gjennom Google Maps. Lisensgiverne, inkludert Hennes Majestet og Canada Post, kan ikke holdes ansvarlige for tap av inntekt eller kontrakter, eller hvilket som helst annet følgetap som et resultat av eventuelle feil i kartinformasjonen fått fra eller gjennom Google Maps.

Du skal beskytte og holde lisensgiverne, inkludert Hennes Majestet Dronningen, den canadiske Ministeren for naturressurser og Canada Post, og deres tjenestemenn, ansatte og agenter, skadesløse fra og mot eventuelle fordringer, krav eller handlinger, uten hensyn til årsaken til fordringen, kravet eller handlingen, på grunnlag av tap, kostnader eller skader (inkludert skader med døden til følge) som et resultat av bruk eller besittelse av kartinformasjonen fått fra eller gjennom Google Maps.

©2009 Geographic Data Technology (Canada) Inc. Med enerett. Dette materialet er merkevarebeskyttet og underlagt opphavsrettsbeskyttelse og andre opphavsretter eid av eller lisensiert til Geographic Data Technology (Canada) Inc. GDT-Canada er en godkjent distributør av utvalgte Statistics Canada-datafiler under avtalenummer 6776 og er en godkjent distributør av utvalgte Geomatics Canada-datafiler. Produktet inkluderer informasjon kopiert med tillatelse fra de canadiske myndighetene, inkludert © Canada Post Corporation. Bruk av dette materialet er underlagt vilkårene i en lisensavtale. Du vil holdes ansvarlig for eventuell uautorisert kopiering eller avgivelse av dette materialet.

Trafikkinformasjon i Belgia leveres av Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap og Ministèrie de l'Equipement et des Transports.

Informasjon for følgende territorier kan også være underlagt følgende begrensninger og opphavsretter:

Australia og New Zealand

Dataene brukt til å lage kartbildene eller det kartbaserte innholdet for Australia eller New Zealand er opphavsrettslig beskyttet ©. Uautorisert kopiering eller reproduksjon av disse utdataene er ulovlig. Det er en lisensbetingelse at kopiering i hvilken som helst form eller på hvilken som helst måte ikke er tillatt. Uten på noen måte å begrense allmenngyldigheten av det ovenstående, skal du eller enhver bruker av denne informasjonen ikke kopiere på noen som helst måte, inkludert magnetisk, digital, rastering, skanning, digitalisering, fargetoning, enhver elektrostatisk metode, faks eller fotokopiering. Du kan ikke prøve å foreta omvendt utvikling («reverse engineering») av hvilken som helst utdata som kan tillate at digital kartinformasjon kan reproduseres på noen måte. Alle forespørsler skal henvendes til MapData Sciences Pty Ltd at Level 1, 110 Pacific Highway, Greenwich NSW 2065, Australia. Tlf. +61 2 8436 2800 eller e-post info@mapds.com.au . Du finner en detaljert lisensavtale på www.nowwhere.com.au/lic/NowWhereLic1.htm

Østerrike

Kroatia, Estland, Latvia, Litauen, Polen og/eller Slovenia

Danmark

©DAV. MultiNet ™-data av Danmark kan ikke brukes til å lage kart innen telefonkataloger eller produkter som ligner telefonkataloger (f.eks. andre kataloger), inkludert slike produkter i digitalt format.

Frankrike

Tyskland

Die Grundlagendaten wurden mit Genehmigung der zuständigen Behörden entnommen

Storbritannia

Basert på elektronisk data fra Ordnance Survey og brukt med tillatelse fra «Controller of Her Majesty's Stationary Office» © Crown Copyright, 1995. Med enerett. Lisensnummer 100026920. Tele Atlas MultiNet ™-data av Storbritannia kan ikke brukes i noe som helst trykt, utgitt format som resulterer i at avledede produkter distribueres fritt (i form av en utgitt kartbok eller atlas) eller solgt til offentligheten uten forhåndstillatelse fra Ordnance Survey, og er også underlagt følgende betingelser og begrensninger:

Du kan ikke fjerne eller skjule ethvert varemerke eller enhver opphavsrettslig eller restriktiv anmerking som tilhører Ordnance Survey.
Ordnance Survey fraskriver seg alle garantier, enten de er eksplisitte eller implisitte, inkludert, men ikke begrenset til, implisitte garantier for beskyttelse av opphavsrettigheter, salgbarhet, fullstendighet, nøyaktighet og egnethet for et bestemt formål. Ordnance Survey innestår ikke for at Tele Atlas MultiNet ™-dataene av Storbritannia er fullstendige, nøyaktige og/eller oppdaterte, og du aksepterer uttrykkelig Tele Atlas MultiNet ™-dataene på det grunnlaget.
Ordnance Survey fraskriver seg ethvert garantiansvar, så langt det er tillatt ved lov, når det gjelder Tele Atlas MultiNet ™-dataene av Storbritannia.
Du godtar å beskytte Ordnance Survey fra og mot alle fordringer, krav eller handlinger, uten hensyn til årsaken til fordringen, kravet eller handlingen, på grunnlag av tap, kostnader, utgifter eller skader (inkludert skader med døden til følge), som et resultat av bruk av Tele Atlas MultiNet™-dataene av Storbritannia.
Du aksepterer forpliktelsen til, på forespørsel, å gi informasjon til Ordnance Survey om hvilke produkter og/eller tjenester som inneholder og/eller er utledet fra de lisensierte produktene de produserer.
Du kan holdes ansvarlig overfor Ordnance Survey ved oppdagelse av brudd på de nevnte betingelsene ovenfor.

Hellas

Ungarn

Israel

Based on mapping data from Mapa - Mapping and Publishing Ltd ("Mapa"). © Mapa - Mapping and Publishing ("Mapa"). The mapping data is protected by international copyright laws and international copyright conventions.

Your use of mapping data is permitted only for personal use (unless You are a business user where You can use the mapping data for internal use, and in accordance with Google's terms which apply to the relevant product) via Google's services.

Unless authorised by these terms or Google's applicable terms of use, You may not: (a) copy, duplicate, reproduce, modify, sell, trade, resale, reverse engineer, create derivatives, digitize, translate or transcode the mapping data: (b) use the mapping data with any products, systems, functions or applications otherwise connected to or in communication with vehicles, vehicle navigation, positioning, dispatch, real time route guidance, fleet management, force management or similar application.

You undertake full responsibility and risk related to your use of the mapping data. Mapa is not responsible to You for the mapping data and does not make or give to You any representations or warranties, express and implied, in connection with the mapping data, including, but not limited to, the accuracy, completeness, reliability or usability of the mapping data. Therefore, Mapa is not liable to You for any damage or claim whatsoever, direct or indirect, arising from Your use the mapping data.

You shall indemnify, defend and hold harmless Mapa from and against any and all claims or actions arising out of or in connection with Your use of the mapping data access from or through Google's services, including, but not limited to, losses, liabilities, damages, injuries (including injuries resulting in death), costs and expenses (including legal fees and costs).

Italia

©Geonext/DeAgostini og/eller La Banca Dati Italiana è stata prodotta usando quale riferimento anche cartografia numerica ed al tratto prodotta e fornita dalla Regione Toscana.

Japan

Karttjenesten Google Maps Japan inkluderer data om virksomhetsoppføringer som har blitt modifisert av Google basert på opphavsrettsbeskyttet data fra tredjeparter. Bruk av slik data uten tillatelse kan være et brudd på opphavsretter som innehas av Google eller andre parter, og kommersielt bruk er strengt forbudt. Du kan ikke ta data om virksomhetsoppføringer.

Verken Google eller noen tredjeparter som lisensierer data som vises i Google Maps skal være ansvarlig for eventuelle skader, inkludert følgeskader, som oppstår som følge av bruk av disse dataene.

Det er Electronic Dictionary Research and Development Group som eig opphavsretten © til KANJIDIC-ordlistefilene som blei brukt til å opprette kartbilete og kartbasert innhald for Japan, og desse filene blir brukt i samsvar med lisensen til gruppa.

Nederland

Norge

MultiNet™-data av Norge kan ikke brukes til å lage trykte eller digitale kart til allmenne formål, som veikart og atlas, som ligner de grunnleggende nasjonale produktene til Statens kartverk. (Ethvert avledet produkt av MultiNet™-dataene av Norge skal betraktes som lignende de grunnleggende nasjonale produktene til Statens kartverk hvis slikt avledet produkt dekker et regionalt eller nasjonalt område, og på samme tid har et innhold, en skala og et format som ligner de grunnleggende nasjonale produktene til Statens kartverk.)

Nord-Irland

Polen

MultiNet™-dataene av Polen kan ikke brukes til å lage kommersielle trykte kart eller kartprodukter.

Portugal

Kilde: IgeoE Portugal

Spania

Información geográfica propiedad del CNIG

Sverige

Sveits

Googles lokale oppføringer i Storbritannia

Når du søker etter lokale oppføringer i Storbritannia, viser Google innhold, inkludert virksomhetsoppføringer og relatert informasjon, levert av Yell Limited («Yell-innhold»). Opphavsrettene i Yell-innhold tilhører Yell Limited eller dets lisensgivere. Yell-innholdet kan kun brukes i henhold til disse vilkårene for bruk, samt Yell Limited's vilkår. Hvis du har spørsmål om oppføringer som leveres av Yell Limited, bør du kontakte dem direkte.

Yell-varemerker og -logoer tilhører Yell Limited, og kan ikke brukes uten tillatelse fra Yell Limited.

Googles lokale oppføringer i Frankrike og Tyskland

Når du søker etter lokale oppføringer i Frankrike og Tyskland, kan søkeresultatene dine inkludere innhold (inkludert virksomhetsoppføringer og relatert informasjon) som er levert av Kapitol S.A. (selges som Infobel) («Infobel-innhold»). Opphavsrettene i Infobel-innhold tilhører Kapitol S.A. eller dets lisensgivere. Infobel-innhold kan bare brukes i henhold til disse vilkårene for bruk og de gjeldene vilkårene til Kapitol S.A. Hvis du vet at din virksomhetsoppføring leveres av Kapitol S.A. og du har spørsmål om den, bør du ta kontakt med dem direkte.

Googles lokale virksomhetsoppføringer

Når du søker etter lokale oppføringer, viser Google virksomhetsoppføringer som kan være levert av Acxiom eller infoUSA. Denne informasjonen er opphavsrettslig beskyttet av disse selskapene og er beskyttet av amerikansk opphavsrettslovgivning og internasjonale avtalebestemmelser. Denne informasjonen er lisensiert for ditt personlige eller profesjonelle bruk, og kan ikke selges videre eller leveres til andre. Du kan ikke distribuere, selge, leie, viderelisensiere eller lease ut slik informasjon, helt eller delvis til noen tredjepart, og du vil ikke gjøre slik informasjon helt eller delvis tilgjengelig til noen annen bruker i et hvilket som helst nettverks- eller tidsandelsmiljø, eller overføre informasjonen helt eller delvis til en hvilken som helst datamaskin utenom datamaskinen brukt til å få tilgang til denne informasjonen.